Thank you for your support and participation in the inaugural year of Chez Nous! We so glad to have an intentional space for queer and trans Africans and newcomers to celebrate all aspects of our identities. We want to know what you enjoyed and appreciated and what we can improve on for next year. This survey is anonymous. At the end you will be asked if you are interested in volunteering. If yes, there will be another link for you to sign up separate from this form.
--------------------
Merci pour votre soutien et votre participation à cette première édition de Chez Nous! Nous sommes ravis de disposer d’un espace dédié aux personnes africaines et aux nouveaux arrivants queer et trans, où nous pouvons célébrer tous les aspects de nos identités. Nous aimerions savoir ce qui vous a plu et ce que vous avez apprécié, mais aussi ce que nous pourrions améliorer pour l’année prochaine. Ce questionnaire est anonyme. À la fin, on vous demandera si vous souhaitez devenir bénévole. Si oui, un autre lien vous permettra de vous inscrire, indépendamment de ce formulaire.
